I set up a 2-day road trip for my friend Osmar Santos including the lower and upper part of the Itatiaia National Park and some regions of his surroundings. The highlight of this expedition was to photograph the tovaca singer, a bird of difficult observation by the forest, this day she passed 1 meter from where we were waiting, it is a very nice feeling to see her close. Osmar had given me a list of some birds that he would like to see and photograph, one of them being the velvet beak and the red-hat cluck, which also present themselves very well for photos around the Park. we took the opportunity to stop by the Sitio de Cachoeira and Hospedagem do Amigo Ricardo Albuquerque. Even with the abrupt turn of time that occurred on the 13th after lunch Osmar was able to photograph many birds. eBird list follows: https://ebird.org/view/checklist/S46515478 https://ebird.org/view/checklist/S46537901 https://ebird.org/view/checklist/S46537930 https://ebird.org/view/checklist/S46537972 follows some photos